현재에 있어서의 과거의 흔적
Les Traces du Passé dans le Présent en Corée
Interactive documentaries
Édition 2024
| # | url | |
|---|---|---|
| 49 | Standards de beauté / 아름다움의 기준 Les standards de beauté coréens à travers la pratique de la chirurgie esthétique. 성형수술을 통한 한국의 미의 기준. |
beaute.mastercmw.com |
| 50 | Behind the Wall / 벽 너머로 - 미 55보급창 Enquête sur le 55e dépot d'approvisonnement militaire américain de Busan. 부산 미군 55보급창 조사. |
the-55th-wall.mastercmw.com |
| 51 | Les Hanoks / 한옥 Quelle place ont encore les Hanoks dans la société sud-coréenne aujourd'hui ? 오늘날 한국 사회에서 한옥은 어떤 위치를 차지하고 있을까? |
hanok.mastercmw.com |
| 52 | Tangun : le mythe fondateur / 단군 : 건국 신화 L'influence de Tangun sur la construction de l'identité sud-coréenne. 단군이 한국인 정체성 형성에 미치는 영향. |
tangun.mastercmw.com |
| 53 | L'alcool en Corée du Sud / 한국의 음주문화 #Description |
korealcool.netlify.app |
| 54 | Gwangju 5·18 (Ed. 2024) / 5·18 광주 민주화 운동 #Description |
gwangju3.mastercmw.com |
Édition 2023
| # | url | |
|---|---|---|
| 42 | Gwangju 5·18 Unknown L'art dans la mémoire du soulèvement de la ville de Gwangju en mai 1980. |
https://traces2023.mastercmw.com/gwangju |
| 43 | Le souvenir des Halmeonis Les dernières femmes de réconfort coréennes vont bientôt disparaître. Le combat qu'elles portent depuis 30 ans pourra-t'il se poursuivre sans elles ? |
https://traces2023.mastercmw.com/halmoni |
| 44 | L'Histoire à travers le goût Le budae jjigae et le mylmyeon sont deux plats coréens populaires. Leur histoire renvoie aux bouleversements provoqués par la Guerre de Corée. |
https://traces2023.mastercmw.com/food |
| 45 | La Survie du Chamanisme Entre culture et religion, le chamanisme coréen, aux origines immémorielles, est toujours bien vivant. |
https://traces2023.mastercmw.com/chamanisme |
| 46 | YeoSun Incident, Carl Mydans En octobre 1948, une mutinerie du régiment de Yeosu entraine une répression féroce. Le photojournaliste américain C.Mydans « couvre » la fin de ces événements. |
https://traces2023.mastercmw.com/yeosun |
| 47 | Le Compound Hialeah Le nouveau Citizen Park de Busan s'étend sur le site d'une ancienne base militaire. |
https://traces2023.mastercmw.com/hialeah |
| 48 | Yeongdo Kangkangee Kangkangee, quartier de l'île Yeongdo, abritait autrefois un chantier naval. La municipalité de Busan souhaite le réhabiliter en « village des arts »... |
https://traces2023.mastercmw.com/kangkangee |
Édition 2022
Mai 2022 - Les adresses publiques des documentaires interactifs sont temporaires et n'ont pas vocation à être diffusées/partagées largement.
| # | url | |
|---|---|---|
| 33 | Le Talchum Masques traditionnels et danses populaires dans la Corée d'aujourd'hui |
https://pca90245298.eu.racontr.com |
| 34 | Les Réfugiés de Busan À partir de 1950, l'île de Yeongdo accueille de nombreux coréens fuyant les combats |
https://p985f245297.eu.racontr.com |
| 35 | La Bataille de NoRyang En 1598, la victoire de l'Amiral coréen Yi met fin à la guerre Imjin |
https://p744d245296.eu.racontr.com |
| 36 | La Calligraphie Coréenne Héritée de traditions chinoises, la pratique de la calligraphie perdure en Corée |
https://p39e0245295.eu.racontr.com |
| 37 | Yoon Hui-soon, Femme Guerrière Héroïne oubliée de l'histoire moderne de la Corée |
https://pdb27245294.eu.racontr.com |
| 38 | Le KTX L'histoire du train à grande vitesse Coréen |
https://pe7ce245293.eu.racontr.com |
| 39 | Le Hanbok Pourquoi le costume traditionnel coréen est-il si populaire dans la Corée-du-Sud actuelle ? |
https://pd687245292.eu.racontr.com |
| 40 | La pêche artisanale à Yeongdo L'île de Yeongdo, à l'urbanisation galopante, abrite encore une activité de pêche traditionnelle |
https://pc55c245291.eu.racontr.com |
| 41 | Architecture et Urbanisme à Busan L'architecture hétérogène de Busan témoigne de l'histoire de la ville. |
https://pb065245290.eu.racontr.com |
Édition 2021
세계 보건 위기로 인해 인터랙티브 다큐멘터리의 2021년 판은 거의 전적으로 프랑스에서 제작되었습니다
En raison de la crise sanitaire mondiale, les documentaires interactifs 2021 ont été réalisés presque entièrement depuis la France
| # | url | |
|---|---|---|
| 26 | Soulèvement démocratique de BuMa Manifestations à Busan et Masan en 1979 |
https://traces2021.mastercmw.com/BUMA |
| 27 | Histoire d'un film 16mm Gwangju 5•18 (v.2021) |
https://traces2021.mastercmw.com/GWANGJU |
| 28 | Les Femmes de la mer Immersion avec les plongeuses Haenyeo |
https://traces2021.mastercmw.com/HAENYEO |
| 29 | Les Jardins de Busan | https://traces2021.mastercmw.com/JARDINS |
| 30 | Le Mouvement Saemaul Transformation du monde rural à partir de 1970 |
https://traces2021.mastercmw.com/SAEMAUL |
| 31 | Le Roi Sejong & l'Amiral Yi Deux figures majeures de l'Histoire coréenne |
https://traces2021.mastercmw.com/SEJONG-YI |
| 32 | Yu Gwan-Sun Figure de la résistance en 1919 |
https://traces2021.mastercmw.com/YUGWANSUN |
Édition 2020
세계 보건 위기로 인해 인터랙티브 다큐멘터리의 2020년 판은 전적으로 프랑스에서 제작되었습니다
Due to the global health crisis, the 2020 edition of our interactive documentaries was produced entirely from France
| # | url | |
|---|---|---|
| 18 | Les Rochers Liancourt (Dokdo) | traces2020.mastercmw.com/DOKDO |
| 19 | La Diaspora Coréenne | traces2020.mastercmw.com/DIASPORA |
| 20 | Le Cinéma Coréen | traces2020.mastercmw.com/CINEMA |
| 21 | Naufrage du Sewol | traces2020.mastercmw.com/SEWOL |
| 22 | La Ligue Bodo | traces2020.mastercmw.com/BODO |
| 23 | Gwangju 5•18 (v.2020) | traces2020.mastercmw.com/GWANGJU |
| 24 | Les Familles séparées | traces2020.mastercmw.com/FAMILLES |
| 25 | L'Art Contemporain | traces2020.mastercmw.com/ART |
Édition 2019
| # | url | |
|---|---|---|
| 12 | Colonisation japonaise | colonisation2.webdocs2019.com |
| 13 | Jeju 4•3 | jeju.webdocs2019.com |
| 14 | Missionnaires en Corée | missionnaires.webdocs2019.com |
| 15 | Le Jikji | jikji.webdocs2019.com |
| 16 | Sejong et les dramas | sejong.webdocs2019.com |
| 17 | Gwangju 5•18 (v.2019) | gwangju2.webdocs2019.com |
Édition 2018
| # | url | ||
|---|---|---|---|
| HÉRITAGES | heritages.mastercmw.com | ||
| 6 | Souvenirs de Gwangju | heritages.mastercmw.com/GWA | |
| 7 | Village Gamcheon | heritages.mastercmw.com/GAM | |
| 8 | Féminisme en Corée-du-Sud | heritages.mastercmw.com/FEM | |
| 9 | Souvenirs du Nord au Sud | heritages.mastercmw.com/SNS | |
| 10 | Femmes de réconfort | heritages.mastercmw.com/FDR | |
| 11 | Mémoires de la Guerre de Corée | heritages.mastercmw.com/MGC | |
Édition 2017
| # | url | ||
|---|---|---|---|
| EMPREINTES (Soulèvement - Marché Gukje - Adoption - Héritage - Arirang) |
empreintes.mastercmw.com | ||
| 1 | Adoption | empreintes.mastercmw.com/adoption-intro-fr.html | |
| 2 | Héritages | empreintes.mastercmw.com/heritages-intro-fr.html | |